Nádrž s kastlíky pro motocykly Simson S50, S51, S70, model s otvorem pro spínací skříňku. Nádrž je tzv. buvolí , originální pro S50. Originální pro S51 je tzv. banán nádrž. Vnitřní tunel nádrže je o 3 mm širší než originál a pasuje na novější gumy. Povrchová úprava je základová barva, lak a vrchní čirý 2 kompenentní lak. Díly jaou tak odolné proti benzínu. Přesto doporučujeme po potříšnění povrch otřít. Lakování je prováděno průmyslově, drobné vady lakování jsou možné. Nádrž a kastlíky mají stejná odstín barvy.
Sada obsahuje: nádrž, 2 x kastlík, 2 x guma uložení nádrže vpředu.
Nálepky nejsou součástí dodávky.