Sada nádrž a 2 kastlíky pro moto Simson S50, S51, S53. Nádrže je riginální pro Simson S50, byla označovaná jako buvolí. Nádrž a kastlíky jsou opatřené základovou barvou a vrchním lakem barva stříbrná, podobná barvě S51 enduro.
Vnitřek nádrže je bez rezu, fosfátovaný, nádrž je utěsněná. Povrchová úprava sestává z plniva, základního laku a 2-komponentního vrchního čírého laku. Lak je odolný benzínu. Přesto doporučujeme po tankování otřít palivo na nádrží. Všechny 3 díly sady jsou lakované stejnou barvou. Jedná se o průmyslové lakování, s malou chybovostí.
Sada je druhovýroba podle podkladů z původní výroby. Tunel nádrže je o cca 3mm širší než originál, s novými gumami uložení pasuje nádrž 1:1.
Sada obsahuje: nádrž, pravý a levý kastlík, 2 přední gumy uložení. Samolepky nejsou součástí sady.
